Книга Английский язык методом Ильи Франка, Английские легенды СКАЗАНИЕ О БЕОВУЛЬФЕ с переводом Илья Франк, в Украине  + АУДИО!

книга Английский язык методом Ильи Франка, Английские легенды СКАЗАНИЕ О БЕОВУЛЬФЕ с переводом Илья Франк, в Украине  + АУДИО!  

после покупки скинем ссылочкой АУДИО к книге

формат А5, английский и русский язык, чёрно-белая, мягкая обложка, напечатано в Украине 222 стр.

В книге рассказывается о подвигах легендарного Беовульфа, бесстрашного героя, победителя ужасных чудовищ — великана-людоеда Гренделя, Водяной ведьмы и Огнедышащего дракона. Текст произведения адаптирован в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

Сборник рассказов

Chapter I. How Grendel the Ogre Warred
with the Dane Folk (Глава I. Как великан
Грендель воевал с племенем данов) .............................9
Chapter II. How Beowulf the Goth Came
to Daneland (Глава II. Как гаут Беовульф
пришел в Землю данов)................................................28
Chapter III. Beowulf Tells How He Warred
with the Sea Folk (Глава III. Беовульф
рассказывает, как он бился с морским людом)..........53
Chapter IV. How Beowulf Overcame Grendel
the Ogre (Глава IV. Как Беовульф одолел
великана Гренделя) ......................................................73
Chapter V. How the Water Witch Warred
with the Dane Folk (Глава V. Как Водяная ведьма
воевала с народом данов).............................................91
Chapter VI. How Beowulf Overcame
the Water Witch (Глава VI. Как Беовульф
одолел Водяную ведьму) ...........................................115
Chapter VII. How Beowulf Returned
to His Own Land (Глава VII. Как Беовульф
вернулся в свою собственную землю)......................129
Chapter VIII. How the Fire Dragon Warred with
the Goth Folk (Глава VIII. Как Огнедышащий
дракон воевал с народом гаутов) ..............................152
Chapter IX. How Beowulf Overcame the Dragon
(Глава IX. Как Беовульф одолел Дракона)...............176
Chapter X. Beowulf's Last Rest
(Глава X. Последнее упокоение Беовульфа)............201

Как читать эту книгу

Уважаемые читатели!

Перед вами НЕ очередное учебное пособие на основе исковерканного (сокращенного, упрощенного и т. п.) авторского текста.

ИНТЕРЕСНАЯ КНИГА Перед вами прежде всего НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ, причем на настоящем, «живом» языке, в оригинальном, авторском варианте.

От вас вовсе не требуется «сесть за стол и приступить к занятиям». Эту книгу можно читать где угодно, напри-мер, в метро или лежа на диване, отдыхая после работы. Потому что уникальность метода как раз и заключается в том, что запоминание иностранных слов и выражений происходит ПОДСПУДНО, ЗА СЧЕТ ИХ ПОВТОРЯЕ-МОСТИ, БЕЗ СПЕЦИАЛЬНОГО ЗАУЧИВАНИЯ И НЕОБХОДИМОСТИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЛОВАРЬ.

Существует множество предрассудков на тему изучения иностранных языков. Что их могут учить только люди с определенным складом ума (особенно второй, третий язык и т. д.), что делать это нужно чуть ли не с пеленок и, самое главное, что в целом это сложное и довольно-таки нудное занятие.

Но ведь это не так! И успешное применение Метода чтения Ильи Франка в течение многих лет доказывает: НАЧАТЬ ЧИТАТЬ ИНТЕРЕСНЫЕ КНИГИ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ МОЖЕТ КАЖДЫЙ!